Het Begin

Het begon allemaal met mijn zus Leny, ik vond haar poppenhuizen helemaal geweldig.
Haar man Albert had ze voor haar gemaakt en bood toen aan voor mij ook een poppenhuis te maken.
Teken maar hoe je het hebben wil zei hij.
Dat was even nadenken maar ik wist toch al gauw hoe ik het ongeveer wilde hebben.
Dus aan het tekenen.

It started all with my sister Leny, I liked her dollhouses very much.
Her Hubby Albert had made them.
He said I will make one for you just draw a picture how you want it to look like.
Well I had to think about that...
Then I started to draw.